Showing posts with label guides. Show all posts
Showing posts with label guides. Show all posts

A Career in Language Translation Review

A Career in Language Translation
Average Reviews:

(More customer reviews)
Are you looking to buy A Career in Language Translation? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on A Career in Language Translation. Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

A Career in Language Translation Review

If you have ever dreamed of becoming a professional Language Translator/Interpreter; if you are fluent in two or more languages and wonder if this skill could lead to a new career; if you are a college student taking translation courses, or a working professional translator or linguist looking to start a translation business, then this is the book for you. Author Carline Férailleur-Dumoulin has over 13 years of experience in language translations with a Certificate in General Translations from New York University.
The book begins with a detailed history of translation going back to the time when Buddhist monks translated and adapted Indian sutras into Chinese. We first learn that those interested in becoming a translator should be fluent in their native language and at least one secondary language. Férailleur-Dumoulin goes on to describe the courses and training involved to obtain a Degree or Certificate in Translation. She names several Associations where she recommends you become accredited, such as the American Translation Association.
Next are the necessary materials one needs to be a successful translator, which include monolingual dictionaries, thesauri, and reference books, both written and digital, and also, the software and Computer Aided Translation Tools necessary. Other technical tools should include a fax machine, high speed Internet access, and even a simple magnifying glass for reading small print.
Other helpful sections cover marketing your self as a freelancer, networking venues, and how to build an effective resume. If you're not sure how much to charge your clientele or how to invoice or collect fees, don't worry; Férailleur-Dumoulin has that covered. She talks about legal aspects such as confidentiality agreements, contracts, and liability insurance. She looks at running your own business including building a website, advertising, and hiring staff.
Férailleur-Dumoulin concludes the book with several well-researched lists, including government agencies needing translation service, like the UN and the FBI; and professional translation & interpretation organizations and schools in the United States and around the world.
The Internet and other media outlets have shrunken our world. This, along with the growing global economy, keeps language translation increasingly in demand. A career in translation can be lucrative, especially for those who specialize in more than one area of expertise. I highly recommend "A Career in Language Translation" for anyone with a passion for language. The information is easy to find; the writing is clear and does not alienate the beginner or layman.
2009 AuthorhouseBy William R. Potter for Reader's Choice Reviews.
A Career in Language Translation OverviewThis book is a must-have for anyone interested in language translation. It is a valuable tool for those looking to embark on a translation career and those already in the field. Faculty members teaching translation courses, current and graduate students and translation business owners will undoubtedly find this book to be an indispensable resource. It serves as a guide and reference material for the language professionals seeking to hone their skills, sell their services, generate more revenues, equip themselves with the tools necessary to ultimately excel in the field. It contains a wealth of information and reference on how to develop a translation career. If you are interested in entering the field and do not know how to start, you will most certainly find your answer in this book. The bookalso covers everything from preparing your resume, preparing your business cards, working as a freelance translator, as an in-house translator, for an International Organization or for the Federal Government, to running your own translation business. It also arms you with information on how to market your services, how to beware of Internet Scams targetted at professional translators and interpreters, how to address payment issues, among other things. This book even covers the legal aspect involved in language translation.Towards the end section of the book, the reader will be able to refer to a concise glossary as well as to a list of International Organizations hiring language professionals, a list of Translation and Interpretation Schools in the United States and Abroad, and also to a list of Professional Translation and Interpretation Organizations in the United States and Abroad. This compilation of years of experience and research by the author will provide the reader with the materials, tools and resources that will contribute to a successful career in language translation.

Want to learn more information about A Career in Language Translation?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now
Read More...

Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success Review

Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success
Average Reviews:

(More customer reviews)
Are you looking to buy Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success. Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success ReviewThe Four Star rating indicates my respect for what Brandon and Seldman accomplish in this volume. However, I wish they had developed several of their core concepts in much greater depth and with tone and diction worthy of those insights. I groaned when encountering clunkers such as "Get off that river in Egypt -- De-Nile!" because Brandon and Seldman are not "teaching synchronized swimming in a shark tank!" Then "Merge into the Savvy Zone" while recognizing the importance of "Different Strokes for Different Folks." (I'm not making this stuff up. It's in the book.) That said, Brandon and Seldman generally succeed when recommending and then explaining "high integrity political tactics for career and company success."
When reflecting on his career, President Harry S Truman proudly described himself as a politician, reputedly claiming that politics "is the art of the possible." It should be added that throughout Truman's public service, his personal integrity was impeccable. Brandon and Seldman make two obvious but important points: Like it or not, politics are inevitable when two or more -- and especially when three or more -- people are involved, and, it is nonetheless possible to be (as was Truman) an effective politician without compromising one's integrity. In fact, as Jim O'Toole asserts in The Executive's Compass: Business and the Good Society as does David Maister in Practice What You Preach: What Managers Must Do to Create a High Achievement Culture, those whose lives are guided and informed by admirable values (e.g. honesty, loyalty, decency, trustworthiness) will achieve much greater success than will those whose lives aren't. Therefore, the "savvy" executive is one who combines high principles with street smarts. No news there.
What gives substantial value to this book is Brandon and Seldman's clever use of various devices with which their reader can conduct a self-audit. Long ago, after a substantial increase of tuition at Harvard, hostile parents confronted then president Derek Bok. His response: "If you think education is expensive, try ignorance." I thought of that comment as I examined the various self-diagnostic elements in this book. Two of the most damaging forms of ignorance are (a) not knowing what you need to know and (b) assuming what you think you know...but don't. To their credit, Brandon and Seldman make a rigorous effort to help their reader to reduce (if not eliminate) both forms of ignorance. Politicking, gossip, self-serving motives, back-stabbing, betrayals of confidence, etc. are harsh realities in almost any organization. Brandon and Seldman can help principled people to cope effectively with those realities. To me, that is this book's greatest benefit. Also, I strongly recommend that readers complete the comprehensive, self-scoring assessment tool and interpretative guide which Brandon and Seldman offer. How to obtain one? The authors explain on page 277.
As indicated earlier, I think the quality of thinking and (especially) the quality of writing in this book are too often a distraction from the quite important convictions and counsel which the authors share. Over-heated diction and under-developed ideas in combination with clichés prevent me from giving this book a higher rating.Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success Overview

Want to learn more information about Survival of the Savvy: High-Integrity Political Tactics for Career and Company Success?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now
Read More...